在午夜,一个月色中的垃圾场,杰里科猫群的猫们聚在一起,在等待它们领袖的到来,好选取一只将被送到九重天能获得重生的猫。一只只不同性格、不同相貌的猫相继出现有年轻天真的白猫维克多利亚,有很风骚的若腾塔格,以及邪恶的麦卡维蒂,它们开始载歌载舞,展开了一场场精彩的表演……但,一只瘸腿的猫出现了,她艰难地上场,外表褴褛憔悴,饱受生活的摧残,大家都避开了她,她悲伤地唱起了歌,谁能想到她当年是那样样的美貌非凡……
◆Memory◆
◆记忆◆
Midnight, not a sound from the pavement
午夜,路上寂静无声
Has the moon lost her memory
月儿也失去记忆
She is smiling alone
她笑得多孤寂
In the lamplight
街灯下
The withered leaves collect at my feet
枯叶在我的脚下堆积
And the wind begins to moan
风儿也开始哀鸣
Memory, all alone in the moonlight
回忆,当我独自在月光里
I can smile at the old days
我的笑只在往昔
It was beautiful then
那时多么美丽
I remember the time I knew what happiness was
回忆当时才知快乐是什么含义
Let the memory live again
让回忆重新降临
......
这首让世人都感动的歌曲《Memory》是音乐剧《猫》的主题曲。《猫》,是讫今以来最著名的歌舞剧,是目前世界上票房最高的舞台剧,也是在美国纽约百老汇和英国伦敦西头连续公演最长的舞台剧,并打破了连演7485场的记录。
观赏《猫》,感受着著名音乐剧作家韦伯的巨作所带来的震撼力。
杰利克猫族在一个夜晚举行了一年一度的舞会,所有的猫都粉墨登场,尽情表现自己。他们中有富贵猫、娇气猫、英雄猫、魅力猫、摇滚猫、、铁路猫等等。
《猫》剧的灵魂曲《Memory》是主角魅力猫Gelizebeila在她邋遢落寞、受到猫们的嘲笑和排挤的痛苦悲伤的情绪下深情演唱的:回忆起以前的她是多么的美丽娇艳、魅力十足。可现在的她,光鲜的皮毛没有了,灰尘粘满全身,变成了一只没人理睬、只能勉强生活的猫。歌曲表达了她遭受的痛苦,以及她对曾经的快乐和美丽、对温暖的渴望。简单的歌词中传达了她太多的情感。但Gelizebeila非常坚强,更加珍惜现在的生活。她相信一个新的生活即将开始。她深情的演唱打动了所有的猫,最后,领袖猫宣Gelizebeila将升入天堂开始新的生活。
此刻,无论是从哪个角度, 音乐、舞蹈、戏剧、诗歌,《猫》中的每一只猫都与众不同,猫的惟妙惟肖的肢体表演,猫的表情变化,猫的性格描写,都让我百看不厌。我被那如泣如诉的旋律所感动,被这精彩绝伦的表演所折服。
“Memory”的旋律时刻在我耳边响起:“All alone with the memory of my days in the sun/ If you touch me/ You'll understand what happiness is/ Look! A new day has begun。。。”(让我独自回忆/回忆昨日美丽/如果你靠近/你将明瞭快乐的意义/看!新的一天已经来临)
歌剧《猫》,经典中的经典。