BitComet 旗下网站

转到日志 原创 翻译 尘骸魔京 伊格尼丝

尘骸魔京随译 2-2-9 第二日

楼主 发表于:2008-02-12 20:05:37 [回复]

   ‘克绮君,没事吧?’

   我呆了很长时间,然后才意识到,那是房东小姐让我从恶梦之中醒了过来。

   “嗯,我没事。”

   我条件反射地如此回答。但我胸口还是因恐怖而跳动着。

   我用手掌碰了碰左胸。

   我有很多年都没有如此强烈的心跳感了。

   ‘到底怎么了?’

   房东小姐问我,于是我想起来。

   自称伊格尼丝的谜一样的女人。还有动作已经脱离人类范畴的少女。印象最强烈的,是胸口中感觉到的冰冷钢铁,还有穿胸而出的红色刀尖。

   我又碰了碰胸口。

   没有能称为伤口的伤口。

   我抬起头。房东小姐急切地看着我。

   我回答了她的问题。

   “一个手持日本刀的女性,和一个长着尖牙的女孩子战斗。我卷入了其中,我的心脏被贯穿了。”

   我说完后,觉得自己说的话太不现实了,于是又补充了一下。

   虽说非现实的原因并不是我吧。

   “如果不是梦的话。”

   房东小姐皱了眉,然后她露出了笑容。

   ‘无论如何,没事就好啦。’

   “确实如此。”

   我想起身,但房东小姐强迫我躺下了。

   ‘不行呀。再休息一下。’

   我突然发现。

jingai227 

   房东小姐从我上方看着我。按照这种情况推理,从位置上来思考,我脑袋下面柔软的东西,应该是房东小姐的大腿。

   也就是说,这就是一般而言的膝枕。

   房东小姐用手指温柔地按着我的额头,于是我放弃了抬起脑袋的打算。确实,我现在还有些头晕目眩。

   “我……怎么了?”

   ‘克绮君……唉呀。’

   响起了咚咚的敲门声,敲门声很急。

   ‘是小惠吧。请进。’

   看来门并没有上锁。

   门发出声音,打开了。惠冲了进来。

   惠看到我,大声叫着。

   ‘哥哥,没事吗?……哥哥干什么呢!’

   担心的成分从惠的声音中消失了,取而代之的是愤怒。

   惠到底在为什么而生气呢。

   ‘等一下!’

   惠坐下,抱住了我的脑袋,像是从房东小姐那里抢过来一样。

   惠拽着我的头,我的姿势很不自然。我感到脖子很疼。不过惠的双臂很柔软。

   ‘我明明听说哥哥倒在路上的。哥哥到底在做什么?’

   惠瞪着我。

   “是吗。我倒在路上了啊。”

   ‘什么“是吗”呀!’

   啊啊,世界上的事就是如此不讲理。

   “我没有这部分的记忆。我刚醒。”

   ‘是吗……有没有哪里疼?’

   “惠抱着我脑袋的姿势,让我脖子疼。”

   惠突然反应过来似的放开手。从力学上来讲,最后我的脑袋又落到了房东小姐的腿上。

   ……到底为什么,惠非得瞪着我不可?

   ‘我们走啦,哥哥给您添麻烦了。’

   惠的话里,好像哪里带着刺。我这么想着。

   ‘没有的事。’

   房东小姐送我们出来,面带笑容。

   “对了……多谢您的盒饭。”

   我突然想起来,对她说。那个煮食的味道,是房东小姐的技术。

   ‘啊,我只是稍稍帮了忙。’

   “很好吃。”

   ‘是吗,太好啦。’

   为什么惠在一旁鼓着个脸呢。

ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

1楼 发表于:2008-02-12 20:08:40 [回复]

.

网友回复

  • 2008-02-12 20:08:59
  • ssllss (小俞)
  • 哈哈!沙发!

  • 爱你,不想让你受伤,爱你,只想让你最好。现在我明白了,其实爱一个人在不在身边并不重要,重要的是你(我)是不是在我(你)的心里?
  • 2008-02-12 20:10:39
  • ssllss (小俞)
  • 小俞占到沙发了!

  • 爱你,不想让你受伤,爱你,只想让你最好。现在我明白了,其实爱一个人在不在身边并不重要,重要的是你(我)是不是在我(你)的心里?
  • 2008-02-12 20:11:36
  • ssllss (小俞)
  • 不应该是说人俞泰山占到沙发!

  • 爱你,不想让你受伤,爱你,只想让你最好。现在我明白了,其实爱一个人在不在身边并不重要,重要的是你(我)是不是在我(你)的心里?
  • 2008-02-12 20:12:43
  • ssllss (小俞)
  • 来看精美的图

  • 爱你,不想让你受伤,爱你,只想让你最好。现在我明白了,其实爱一个人在不在身边并不重要,重要的是你(我)是不是在我(你)的心里?
  • 2008-02-12 20:18:52
  • ssllss (小俞)
  • 爱你,不想让你受伤,爱你,只想让你最好。现在我明白了,其实爱一个人在不在身边并不重要,重要的是你(我)是不是在我(你)的心里?
  • 2008-02-12 20:41:45
  • ssllss (小俞)
  • 哈哈!这么简单就被天使做掉吗?

  • 爱你,不想让你受伤,爱你,只想让你最好。现在我明白了,其实爱一个人在不在身边并不重要,重要的是你(我)是不是在我(你)的心里?
  • 2008-02-13 00:06:59
  • aliaoshaye (alsy)
  • 天使和人俞泰山的沙发争夺战……

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

爱你,不想让你受伤,爱你,只想让你最好。现在我明白了,其实爱一个人在不在身边并不重要,重要的是你(我)是不是在我(你)的心里?

2楼 发表于:2008-02-12 20:17:12 [回复]

支持虚无

网友回复

  • 2008-02-12 20:19:28
  • ssllss (小俞)
  • 来安慰水晶了!

  • 爱你,不想让你受伤,爱你,只想让你最好。现在我明白了,其实爱一个人在不在身边并不重要,重要的是你(我)是不是在我(你)的心里?
  • 2008-02-12 20:20:23
  • ssllss (小俞)
  • 爱你,不想让你受伤,爱你,只想让你最好。现在我明白了,其实爱一个人在不在身边并不重要,重要的是你(我)是不是在我(你)的心里?
  • 2008-02-13 00:07:10
  • aliaoshaye (alsy)
  • 欢迎水晶~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。
  • 2008-02-13 00:07:34
  • aliaoshaye (alsy)
  • 呃……都说了只扎逸飞的……

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。
  • 2008-02-13 01:34:09
  • ssllss (小俞)
  • 爱你,不想让你受伤,爱你,只想让你最好。现在我明白了,其实爱一个人在不在身边并不重要,重要的是你(我)是不是在我(你)的心里?
  • 2008-02-13 01:38:44
  • ssllss (小俞)
  • 忘记了!

  • 爱你,不想让你受伤,爱你,只想让你最好。现在我明白了,其实爱一个人在不在身边并不重要,重要的是你(我)是不是在我(你)的心里?
  • 2008-02-13 14:00:15
  • aliaoshaye (alsy)
  • 哈哈,下次多扎几次逸飞就记得清楚了~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

脚不能到达的地方,眼睛可以到达;眼睛不能到达的地方,精神可以到达。

3楼 发表于:2008-02-12 20:37:24 [回复]

支持秀真

网友回复

  • 2008-02-13 00:07:57
  • aliaoshaye (alsy)
  • 欢迎天使~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

友情可贵,就在于那份相知相惜

4楼 发表于:2008-02-12 22:30:15 [回复]

虚无......

这~~~~,你看看,那么早发,...都门口了...

网友回复

  • 2008-02-13 00:08:35
  • aliaoshaye (alsy)
  • 哈哈是有点早……

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

hopelayf&jujuxue(水晶)---姐,生日快乐.平平安安,快快乐乐每一天.......

5楼 发表于:2008-02-13 13:19:46 [回复]

支持

网友回复

  • 2008-02-13 14:00:29
  • aliaoshaye (alsy)
  • 谢谢支持~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴

6楼 发表于:2008-02-13 18:56:34 [回复]

支持虚无兄弟无心人补顶来了

网友回复

  • 2008-02-13 19:09:37
  • aliaoshaye (alsy)
  • 谢谢支持~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

多情空余恨,宁做无心人。多情伤自己,无心害别人!

7楼 发表于:2008-02-13 21:54:18 [回复]

支持虚无兄弟!

网友回复

  • 2008-02-14 01:41:27
  • aliaoshaye (alsy)
  • 谢谢支持~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

8楼 发表于:2008-02-17 18:36:54 [回复]

兄弟我来了

网友回复

  • 2008-02-18 12:35:33
  • aliaoshaye (alsy)
  • 欢迎欢迎~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

青春是生命的痕迹 过去是回忆的累积.....

9楼 发表于:2008-02-21 16:24:49 [回复]

网友回复

  • 2008-02-22 23:45:44
  • aliaoshaye (alsy)
  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

欢迎来到影视地带里一个温暖的窝 http://my.mdbchina.com/Groups/Detail/1447/

10楼 发表于:2008-03-03 01:42:55 [回复]

http://www.tudou.com/home/pigpigpi123

11楼 发表于:2008-07-13 00:28:57 [回复]

我也来支持

Something ends, something begins, and something never changes......

登录后发贴