BitComet 旗下网站

转到日志
相关贴吧:
原创 翻译 尘骸魔京 伊格尼丝

尘骸魔京随译 2-6-13 第六日

楼主 发表于:2008-03-04 23:33:04 [回复]

jingai291

   梅鲁可利阿利神甫在走廊里快步走着。

   因为城里的势力图有所变化,这里的警备比平时要多。

   地下设施也有着平时没有的紧张气氛。

   途中,神甫多次被警卫员叫住。警卫员确认了神甫的面容,就都低下头让开了路。

   本来,知道这地下设施存在的人就很少。

   频繁出入的神甫。没有人不知道他的长相。

   梅鲁可利阿利神甫没有一丝迷茫地在走廊中前进,然后打开了会议室的门。

jingai292 

   毫无装饰,完全为了实用的会议室。

   坐在桌子对面的那个男人,在这种紧急的时候也不为所动。

   他对部下指示完毕之后,悠然地转头看向神甫。

   ‘半夜见你,抱歉。’

   ‘不,没事的。现在其实是我们的时间。’

   ‘原来如此。确实如此。’

   男人让神甫坐下,自己也深深坐在椅子上,叹了口气。

jingai293 

   ‘喂,希羽君。’

   ‘在。什么事?’

   ‘上茶。’

   ‘不,不用了。不用如此麻烦你们。’

   ‘嗯。那么就尽快进入正题吧。你也已经了解状况了吧?’

   ‘水神住民的事吧。’

   ‘嗯。以前它们就是众矢之的,近年它们过于失控了。尽管是在蚊帐之外,这样下去也会对我们的协定产生重要影响。所以,才做出了对水神住民扫讨的决议--’

   ‘袭击的预定应该是在明天。’

   ‘是的。你当然也知道是谁干的吧?’

   ‘哎呀,我完全不知情。’

   ‘哼。我早预料到你会这么回答。’

   男人像是在愚弄梅鲁可利阿利一样微笑着。

   ‘我能搞到的情报,你也应该有吧?因为你是九门克绮的教师。’

   ‘你是说,教师应该知晓学生的一切?’

   ‘一般来说,是否定的。但是,你是“最强的”梅鲁可利阿利吧?’

   ‘哎呀,是谁这么称呼我呢。’

   神甫顾左右而言他。但是男人却丝毫不为所动。

   他们都已经熟知对方的性格了。

   ‘我们已经发现,九门克绮和伊格尼丝--“最高傲的利刃”之间,结下了某种关系。

     那两人若是联手,是一件十分不利的事。对于我们来说,当然对于你们来说也是。’

   ‘你是说,让我出卖学生?’

   ‘你这样富有使命感,会令我很困扰。你作为一个教师之前,首先是暗夜住民。

     单纯地考虑一下吧。这是我们之间的交易。’

   ‘原来如此。是交易啊。’

   梅鲁可利阿利露出浅浅的微笑。他转身背对桌子。

   ‘那么我这就告辞了。’

   ‘……你打算撕毁我们之间的关系吗?’

   ‘侵蚀很近了。’(编者按:按理说应该是日蚀或者月蚀……但貌似没有明说是哪个。等待翻房东小姐的时候也许有补完吧。)

   梅鲁可利阿利走到门前停下脚步,如此说道。

   他听见背后的男人咂了一下舌头。

   ‘如果是交易,就该努力尽量引出有利条件。那才是上策吧?’

   ‘我认为没有比这更好的条件了。实验体也接近完成了。我们可以诉诸武力。’

   ‘那么就去做吧。我可以免得对学生下手。’

   ‘真是,了不得的面具教师。’

   梅鲁可利阿利听到这故意的叹息,打开了门,说道。

   ‘我信赖作为交易对手的你。但是我并不喜欢你的个人。而且是正相反。’

   ‘原来如此,是呀。怪不得我们至今能交易得如此顺利。

     我也和你一样。和你说话得时候,我真的感觉很恶心,想吐。’

   ‘我也是。我虽然自称是不挑食的,但只有你的血,我真的不想喝。’

   神甫没有回头,走到了走廊中。

   他险恶的表情,令警卫兵全身僵硬。

   就像是用了魔法。

   梅鲁可利阿利没有回头。

   就这样,二者间长年持续下来的关系,大概就断绝了。

   对手应该也知道这边的力量,今天明天应该不会发生事态的变化。但将来又如何是不知道的。

   但是,即使这里听从了对方的提案,事态到底会不会变得对一族有利,也是一件很微妙的事。

   至今为止,两者只是因为厉害关系一致才联合的。

   现在,侵蚀接近了。永远的安宁就像是梦一样。

   事态会发生剧烈的变化吧。

   地下充满了刺入肌肤的紧张感。

   梅鲁可利阿利的靴子声,宁静地响彻四周。

ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

1楼 发表于:2008-03-04 23:34:24 [回复]

,

网友回复

  • 2008-03-04 23:42:26
  • aliaoshaye (alsy)
  • 哈哈……

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

hopelayf&jujuxue(水晶)---姐,生日快乐.平平安安,快快乐乐每一天.......

2楼 发表于:2008-03-04 23:39:26 [回复]

人俞泰山来继续支持兄弟!

网友回复

  • 2008-03-04 23:42:33
  • aliaoshaye (alsy)
  • 人俞泰山~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

爱你,不想让你受伤,爱你,只想让你最好。现在我明白了,其实爱一个人在不在身边并不重要,重要的是你(我)是不是在我(你)的心里?

3楼 发表于:2008-03-04 23:55:00 [回复]

再支持兄弟!

网友回复

  • 2008-03-05 10:54:56
  • aliaoshaye (alsy)
  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

4楼 发表于:2008-03-05 00:32:58 [回复]

支持兄弟

网友回复

  • 2008-03-05 10:55:00
  • aliaoshaye (alsy)
  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴

5楼 发表于:2008-03-05 01:01:33 [回复]

哇卡卡~~虚无没偷懒耶,四连炮啦

网友回复

  • 2008-03-05 10:55:10
  • aliaoshaye (alsy)
  • 没偷懒啦~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

6楼 发表于:2008-03-05 12:50:06 [回复]

支持啊,发了那么多了

网友回复

  • 2008-03-05 13:38:02
  • aliaoshaye (alsy)
  • 是啊是啊~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

7楼 发表于:2008-03-05 19:46:45 [回复]

无心人特来支持虚无兄弟

网友回复

  • 2008-03-05 20:50:37
  • aliaoshaye (alsy)
  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

多情空余恨,宁做无心人。多情伤自己,无心害别人!

8楼 发表于:2008-03-05 20:02:54 [回复]

网友回复

  • 2008-03-05 20:50:47
  • aliaoshaye (alsy)
  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

脚不能到达的地方,眼睛可以到达;眼睛不能到达的地方,精神可以到达。

9楼 发表于:2008-03-06 22:31:41 [回复]

青春是生命的痕迹 过去是回忆的累积.....

10楼 发表于:2008-07-14 07:52:08 [回复]

笨笨来顶贴了

Something ends, something begins, and something never changes......

 

您现在还没有登录,请在登录后发贴