BitComet 旗下网站

转到日志
相关贴吧:
原创 翻译 尘骸魔京 伊格尼丝

尘骸魔京随译 2-7-2 第七日

楼主 发表于:2008-03-05 13:36:27 [回复]

   ‘天气真好呀~。绝景呀。’

   公寓前的树荫路,确实很漂亮。变色的树叶覆盖了路面,把道路涂成了黄金色。

   ‘秋天的景色价值千金,这句话都已经不够啦。从我眼里看来……’

   ‘峰雪也来呀。’

   峰雪就像是被寸铁扎入了一样。惠轻描淡写的一句话,看来深深地插入了峰雪的胸口。

   “确实。为什么峰雪也来?”

   ‘你这个家伙!’

   峰雪敲了我的头。

   ‘真是的,既然你想和小惠单独相处,一开始就说出来啊。’

   “唔。”

   我认为,峰雪有先入为主的想法,这是他的问题。不过这也没什么。

   ‘最近不是很危险吗……那个……案件之类的。’

   峰雪小声说。

   ‘两个男人比一个男人更安心吧。’

   “你是个好人啊。”

   我说完,峰雪用厌恶的眼神看着我。

   ‘你是不是吃了什么坏了的东西?’

   “……发生了很多事。”

   ‘是吗……’

   峰雪深深地点点头。

   “和尚点头,含蓄很深啊。”

   ‘不是和尚。是光头!’

   我们说着的时候,惠拽了我的袖子。

   ‘哥哥,来一下……’

   “嗯,怎么了?”

   ‘那个女人也在。’

   惠用很小的声音说。

   “那个女人?伊格尼丝吗?”

   惠点点头。

   “是不是想的太多了。”

   那个女人,今天没有跟随我们的必然性。

   ‘但是,就是在。我能感觉到。’

   惠小声说着,我轻轻拍拍她的后背。

   “就算在,也没有任何需要在意的问题。那个女人做不了什么的。”

   ‘……是吗。’

   我握住了惠的手。

   惠的表情稍稍有些惊讶。

   伊格尼丝的影子吗。

   如果是伊格尼丝跟来,那就没有问题。只要之后说她几句就行了。

   即使是惠多心了也没问题。

   如果有问题,那就是伊格尼丝之外的家伙跟来。

   伊格尼丝不是说过吗?

   ‘你接下来要一生与魔物战斗。为此,你无论如何也要掌握必备的力量。’

   我能想象到魔物立刻出现的情景。

   ‘哥哥?走吧。’

   惠拉着我的手,我想起了自己身处的状况。

   “嗯。”

   我紧紧地握住惠的手。

   为了守护惠的安全,我想到了两个方法。

   一个,是远离她。

   另一个,是一直陪在她身边。

   无论选择哪种方法,都不能半途而废。

   看来直到惠回到伦敦,我都最好尽量在她身边。

ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

1楼 发表于:2008-03-05 13:37:04 [回复]

网友回复

  • 2008-03-05 13:39:51
  • aliaoshaye (alsy)
  • 哈哈~菜菜坐沙发啦~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

2楼 发表于:2008-03-05 13:45:46 [回复]

板凳支持

网友回复

  • 2008-03-05 16:37:52
  • aliaoshaye (alsy)
  • 欢迎~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴

3楼 发表于:2008-03-05 17:42:51 [回复]

支持呀!!

网友回复

  • 2008-03-05 20:47:37
  • aliaoshaye (alsy)
  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

4楼 发表于:2008-03-05 17:50:33 [回复]

人俞泰山也来支持!

网友回复

  • 2008-03-05 20:47:47
  • aliaoshaye (alsy)
  • 人俞泰山~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

爱你,不想让你受伤,爱你,只想让你最好。现在我明白了,其实爱一个人在不在身边并不重要,重要的是你(我)是不是在我(你)的心里?

5楼 发表于:2008-03-05 19:45:38 [回复]

无心人特来支持虚无兄弟

网友回复

  • 2008-03-05 20:47:54
  • aliaoshaye (alsy)
  • 无心好~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

多情空余恨,宁做无心人。多情伤自己,无心害别人!

6楼 发表于:2008-03-05 19:47:37 [回复]

五连冠,被终止了~~~蹲墙角支持兄弟

网友回复

  • 2008-03-05 20:48:16
  • aliaoshaye (alsy)
  • 啊哈……啊哈哈……

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

hopelayf&jujuxue(水晶)---姐,生日快乐.平平安安,快快乐乐每一天.......

7楼 发表于:2008-03-05 20:05:21 [回复]

网友回复

  • 2008-03-05 20:48:25
  • aliaoshaye (alsy)
  • 赈灾的水晶……

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

脚不能到达的地方,眼睛可以到达;眼睛不能到达的地方,精神可以到达。

8楼 发表于:2008-03-05 22:20:26 [回复]

迟到的支持

网友回复

  • 2008-03-06 19:55:54
  • aliaoshaye (alsy)
  • 天使~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

友情可贵,就在于那份相知相惜

9楼 发表于:2008-03-05 23:33:30 [回复]

网友回复

  • 2008-03-06 19:55:59
  • aliaoshaye (alsy)
  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

o┄直到眼泪它自己落下◆才发现骗不了自己 °wo还是爱你的x﹎● "`* 一泹断开.o﹎把嗳 ァ看淡点o.﹎從ㄨī开始./ _ .放棄袮..ツゅ寧愿&自己難過oo

10楼 发表于:2008-03-06 13:06:28 [回复]

网友回复

  • 2008-03-06 19:56:08
  • aliaoshaye (alsy)
  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

医学专家忠告:水,是我们生命的源泉,请大家每天定时定量灌水。每天逛一逛, 灌一灌,有益身心健康。早晨起来一桶水,饭前饭后一桶水,关键在于坚持,重点在于 参与。

11楼 发表于:2008-03-06 22:31:10 [回复]

支持来了

网友回复

  • 2008-03-19 22:49:46
  • aliaoshaye (alsy)
  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

青春是生命的痕迹 过去是回忆的累积.....

12楼 发表于:2008-03-19 22:19:05 [回复]

讀過~

网友回复

  • 2008-03-19 22:49:50
  • aliaoshaye (alsy)
  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

此乃破碎之鏡。顯現虛假之像。映照殘缺之影。而將永無全形。道盡一切生靈。訴出無有終末。~鏡界~

13楼 发表于:2008-07-14 06:56:49 [回复]

说得好

Something ends, something begins, and something never changes......

 

您现在还没有登录,请在登录后发贴