BitComet 旗下网站

转到日志 原创 翻译 尘骸魔京 伊格尼丝

尘骸魔京随译 2-9-3 第九日

楼主 发表于:2008-03-18 22:37:59 [回复]

   我跑过走廊,进入卫生间,最后确认一次自己的样子。

   上衣是峰雪的,那么没问题。裤子上的伤口稍微有些显眼,但也不至于被诘问。就说是摔了一跤吧。眼睛旁边的泥要掸掉。

   头发粘上了凝固的血糊,固定住了。我用梳子梳着固定的部分,拔下了几根头发感觉很痛。

   我整理了最低限度的外观,我进入了办公室。

   “失礼了。”

   梅鲁神甫的桌子,在办公室的角落。

jingai313

   ‘啊啊,九门君。我在等你。’

   即使他这么说,我现在也不会感到惊讶了。

   “我有事想商量。”

   ‘嗯……是复杂的事情吗?’

   “是的。”

   ‘那么,换个地方说吧。去教堂吧?’

   神甫很随意的一句话,令我全身僵硬。

   我缓缓地点头。

   “……拜托了。”

   我们出了校庭走到教堂,我一句话都没说。梅鲁神甫也没对我说话。

   吸血鬼梅鲁可利阿利。

   伊格尼丝现在不在身边,我和里社会的联系,只有他。

   --敲门就开。

   就像这句话说的一样,本来教堂的门似乎就是随时敞开的。

   通向神的国度的门,无论对谁都应当敞开,似乎就是这个道理。

   在经常闹事的地方,大概不能这样,也会锁门吧。但这里却不同。

   神甫推了门口,门就无声地向内敞开了。

   ‘请进。’

   神甫举着蜡烛,下着阶梯。

   黄色的火焰带动着摇曳的影子,仿佛诱起了一种原始的恐怖。

   “要一直下到哪里啊?”

   ‘还要再下一会儿呢。’

   朝着地下延伸的阶梯,并没有刻意隐藏起来,就在走廊的角落。

   不过,这还真是够长的阶梯。

   “什么时候做出了这样的阶梯?”

   ‘一开始就有。教堂是有地下室的。

     不过,最开始是一个很小的仓库。主要放书本和泡菜。’

   “泡菜?”

   ‘嗯。每年都要做梅干。我们做的梅干很受好评。’

   我想象着神甫嘴角流出梅干纯红汁液的样子,我一下子气馁了。

   ‘之后住民增加了,我们就偷偷增筑了。来,就是这里。’

   阶梯的底部是个双开的门。

   神甫把蜡烛交给我,他双手推门。

   飘来了湿润夜风的味道。

   那里是个有学校校庭大小的广场。如果这是在别人不知道的情况下进行‘增筑’,那一定是使用了非人的技术。

   其间整齐地排列着石棺。

   我用眼睛粗略一扫,横竖都有一百……一万个吸血鬼?

   ‘这里是地下墓地。’

   “那些全部……都是同伴?”

   神甫摇摇头。

   ‘大部分都是空的。因为都是棺材。主人消灭之后,就当成墓碑了。’

   “在这里开始吗?”

   风开始骚动。我能感到棺材中无数的生命。

   如果,他们同时向我袭来?

   ‘……你没有误会吧?这里是寝室。我没有把大家都吵起来的打算。’

   我没有放松警戒。我用耳朵倾听着风。

   ‘我认为你有重要的事情要谈,所以就到安全的地方来。仅此而已。’

   梅鲁可利阿利神甫的样子看来,他完全放松了。

   “我想不到您不袭击我的理由。”

   ‘……也就是说?’

   “您是冲着我的魔力来的。”

   ‘原来如此。’

   梅鲁神甫双臂抱在胸前。

   ‘那么,为什么,你来到了这里?’

   “我有必要让你们知道。

     伊格尼丝说过。我接下来一生,都要和垂涎我魔力的魔物战斗下去。那么。我自保的方法不是逃跑。是战斗。我采取战斗的方法,让他们知道想得到我魔力的代价。”

   ‘……你是打算和我们战斗才来这里的吗?’

   我无言地点点头。

   神甫露出了困扰的表情,他摇摇头。

   ‘别太高估自己了小子。’

   我的脖子上架了冰冷的钢。

   我咬紧牙关没叫出声。

   紧接着,有一股很强的力量扭住了我的手臂。

   我一直注意着周围的气息。风明明一点都没有摇动。

   肩膀嘎吱作响。

   ‘雪典,到这里就可以了。下去吧。’

   我的手臂被放开了,背后的气息瞬间消失了。

   ‘失敬。我明白九门君的觉悟,但我们也有需要守护的评价。

     你的魔力很强大,但总归也是人类的身体。这是我的忠告,别过于相信力量。’

   我静静地忍耐着后背留下的冷汗。

   ‘那么,你就这些事情吗?’

   我摇头。

   “我还有想要震慑的对手。”

   ‘是斯特拉斯吗?’

   吸血鬼的眼睛,闪着奇异的光芒。

   我点点头。

   这是个赌博。如果吸血鬼和斯特拉斯亲近,大概会设下陷阱把我卖给斯特拉斯。

   不过,我这边并没有太大的损失。无论如何,他们也肯定是准备好了等着我呢。

   “我和他们互相攻击,对您应该没有损失。”

   ‘公司的地址和规划、潜入路线我会告诉你的。我用邮件发到你的手机上吧。’

   吸血鬼轻轻呼出一口气。

   “感谢。”

   ‘不客气。这是交易。请不要轻易死去。’

   “我会努力的,虽然不能够保证。

     还有,为什么……你没杀我?”

   ‘九门君。你有比自己想象中更大的守护。’

   “是说伊格尼丝吗?她已经死了。”

   ‘那个坏心眼的女人?嚯。我真想说,那简直太值得庆祝了……

     看来,你还不明白魔物的死是怎么回事。’

   “就是说?”

   ‘魔力,就是存在于那里的意志。只要意志没有耗尽,魔物是绝对不会消灭的。

     就是说,死活不认命才是关键。我可无法想象那个女人放弃什么东西的样子。’

   我摇头。

   “我有吸取魔力本身的能力。”

   梅鲁可利阿利神甫笑了。

   ‘伊格尼丝的魔力?全部?如果你真的能做到,你现在应该已经没有人的外形了。’

   伊格尼丝还活着。

   这句话渗透了我的胸口。

   “怎么做……才能让她回来?”

   ‘去找她的尸体。’

   神甫说。

   ‘斯特拉斯击败她,他们大概回收了尸体,然后将其封印了吧。’

   “只要能取回来,她就能回来吗?”

   ‘嗯,在将来某一天。

     魔族受了很大的伤之后,需要静静等待力量的积蓄。她到底失去了多少力量,需要等待多久才能痊愈,只有神知道。’

   我从来的路回去,回到了教堂。

   ‘给你这个吧。’

   神甫扔来的,是学校的校章。

   ‘请戴在脖领上。’

   “是什么?”

   ‘别针上涂了毒。可以很轻松地死去。’

   神甫说着,碰了碰眼镜。

   ‘我们不希望世界改变。

     我们长年和人类住在一起。我们难以适应大规模的变化。

     如果你是战斗而死,那也好。万一你落入了他们手中,就请使用这个。’

   他说的话我能够理解。作为我来说,如果光是死去还好,如果成为了他们改变世界的道具,那真是无法接受。

   不过。

   我把校章扔了回去。

   “虽然是您的好意,但我不要。我不打算输,也不打算死。”

   ‘随你所愿。’

   神甫耸耸肩。

   ‘啊,还有……’

   我转身之后,神甫似乎想起什么似的对我说。

   ‘今天的课上,留了作业。截止到周四的课,请按时交作业。’

   “我知道了。那么,再见,老师。”

   ‘再见,九门君。’

……

   送走了九门克绮,梅鲁可利阿利突然回过头。

   ‘为什么呆在那里呢?’

   ‘……’

   黑影中有个学生。是个高个子的男生。面容有印象。

   少年满脸都是不愉快。

   如果这是想要威胁别人,那还真是惹人微笑。

   ‘我有点事情想要问你。’

   ‘要叫老师吧?’

   梅鲁可利阿利轻轻一笑。

   ‘梅鲁可利阿利老师。’

   峰雪从牙缝间挤出这句话。

   ‘是要问九门君的事吧?’

   ‘那是当然的啦!’

   面对峰雪的威吓,梅鲁可利阿利耸耸肩。

   ‘没办法呀。请进吧。’

   峰雪跟着神甫进了教堂。

   门缓缓地关上了。

ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

1楼 发表于:2008-03-18 22:38:17 [回复]

.

网友回复

  • 2008-03-18 22:40:41
  • hopelayf (♂Amethyst&Liu♂)
  • 强大一阳指继续支持虚无兄弟

  • hopelayf&jujuxue(水晶)---姐,生日快乐.平平安安,快快乐乐每一天.......
  • 2008-03-18 22:54:35
  • 匿名
  • 来啦 来啦 挤挤.......

  • 2008-03-19 20:46:59
  • aliaoshaye (alsy)
  • 哇,发现匿名在挤hope……

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

hopelayf&jujuxue(水晶)---姐,生日快乐.平平安安,快快乐乐每一天.......

2楼 发表于:2008-03-18 22:44:22 [回复]

又有新作片啦~支持一下

网友回复

  • 2008-03-19 20:47:08
  • aliaoshaye (alsy)
  • 欢迎~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

3楼 发表于:2008-03-18 23:03:59 [回复]

支持啊!!

网友回复

  • 2008-03-19 20:47:15
  • aliaoshaye (alsy)
  • 谢谢支持~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

4楼 发表于:2008-03-19 13:29:14 [回复]

支持支持

网友回复

  • 2008-03-19 20:47:26
  • aliaoshaye (alsy)
  • 香香也来啦~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

茶我所欲也,咖啡亦我所欲也,二者兼而得之,不亦乐乎,生活如是,恬淡静美!

5楼 发表于:2008-03-19 14:33:18 [回复]

孤峰前来支持

网友回复

  • 2008-03-19 20:47:35
  • aliaoshaye (alsy)
  • 孤峰晚上好~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴

6楼 发表于:2008-03-19 19:01:53 [回复]

人俞泰山前来支持!

网友回复

  • 2008-03-19 20:47:43
  • aliaoshaye (alsy)
  • 人俞泰山~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

爱你,不想让你受伤,爱你,只想让你最好。现在我明白了,其实爱一个人在不在身边并不重要,重要的是你(我)是不是在我(你)的心里?

7楼 发表于:2008-03-19 19:28:19 [回复]

前来支持

网友回复

  • 2008-03-19 20:47:49
  • aliaoshaye (alsy)
  • 欢迎~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

青春是生命的痕迹 过去是回忆的累积.....

8楼 发表于:2008-03-19 20:02:07 [回复]

网友回复

  • 2008-03-19 20:47:54
  • aliaoshaye (alsy)
  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

脚不能到达的地方,眼睛可以到达;眼睛不能到达的地方,精神可以到达。

9楼 发表于:2008-03-19 20:15:25 [回复]

无心人也来支持兄弟了

网友回复

  • 2008-03-19 20:48:02
  • aliaoshaye (alsy)
  • 无心晚上好~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

多情空余恨,宁做无心人。多情伤自己,无心害别人!

10楼 发表于:2008-03-24 13:32:33 [回复]

顶啦!!

登录后发贴