BitComet 旗下网站

转到日志 原创 翻译 尘骸魔京 牧本

尘骸魔京小说 1-3-11

楼主 发表于:2008-04-29 20:14:39 [回复]

-11-

 

   ‘哥哥你回来啦。’

   九门打开了公寓的门,惠跑着来迎接。

   ‘今天真早呀。’

   “嗯。因为没去学校。”

   ‘为什么?’

   “牧本同学带我去了游乐园。”

   ‘哎,哎~,是吗……’

   九门上了楼梯,朝自己房间走去。

   ‘然,然后呢,怎么样了?’

   “关于恋爱感情进行了研究。”

   他打开了自己房间的门。

   他打算向前迈出一步的时候发现了。惠的手,抓着他制服的衣摆。而且还抓得特别紧。

   “能放开手吗?”

   ‘放手之前。关于这件事,能让我仔细听听吗?’

   惠的笑容上,有着连克绮都能感觉到的鬼一般的气迫。

 

   九门克绮的房间中没有多余的家具。只有桌子和床。

   两个人坐在了床边。

   “从哪里开始说?”

   ‘今天发生的全部。’

   “这个要点很难掌握。”

   ‘试试看。’

   “万物流转。太阳的熵总体来说增大了,这使得地球的熵在局部减少了。这样的差值引起了各种各样的自然现象,带动了生物的活动……”

   惠的眼睛看着这边。她用力吸气,然后呼出来。

   深呼吸。我听说这是为了抑制高扬的感情。

   “这令你不高兴吗?”

   ‘不是。我说话的方式搞错了。哥哥,说说和牧本姐姐的事。’

   “这样啊。最开始这么说就好了。”

   ‘嗯,是呀。’

   “牧本同学,是班上的班长。在我的班级中,除了峰雪就是她和我接触较多。”

   ‘就是说,她是哥哥的朋友?’

   “是的。”

   ‘那么,今天怎么了?’

   九门说了。牧本脸红的事。想要送她回家,但却被带到了游乐园的事。

   讲到‘恋爱感情的模拟’那里的时候,惠的态度发生了明显得能看出来的变化。具体来说,就是她在两个膝盖上仅仅地握住了拳头。手指的关节都变白了。

   ‘牧本姐姐,说了喜欢哥哥呀。’

   “嗯。她说,有着恋爱感情。”

   ‘那么,哥哥,怎么说的?’

   “我说,无法理解恋爱这种感情。”

   ‘然后呢?’

   “坐上观览车聊天。然后作为模拟的一个环节接吻了……”

   ‘哎?’

   “她让我闭上眼睛,我闭上了,然后她吻了我。

     之后,牧本同学脸很红,我做出了她身体不适的判断,想送她回家,被她拒绝了。”

   惠闭着眼睛数着数。她像是在为某种事情集中精神。

   ‘哥哥,明确回绝她了吗?’

   “回绝?回绝什么?”

   ‘我说呀。世界上一般来说,这就叫做告白。如果受到了告白,那么就要明确地接受,或是拒绝,那是礼仪。’

   “接受什么?”

   ‘呃……今后的交往啊,互相的关系之类的……’

   “原来如此,是这样的吗?”

   ‘就是这样的。’

   世界上有太多自己不知道的规则。明明没有写在任何地方,但却是大家都知道的规则。定则。氛围。

   这是常有的事。九门已经习惯了。他相信了惠说的话。

   “唔。我不记得自己有明确地回绝。”

   ‘牧本姐姐,这样会很可怜呀……’   

   “是吗。”

   从九门看来,牧本不像是可怜的样子。甚至还像是有些高兴。

   但是,往往空气的传达力会超越距离。他所看不到的‘氛围’,惠大概能看到吧。

   即使不是故意的,如果这会伤害她,那么就必须进行偿还。

   “我该怎么办?”   

   ‘赶快找到她对她道歉。’

   “用手机行吗?”

   ‘这种事,我觉得最好还是见面说。’

   “了解了。就是说,具体明晰地向她传达,对于她提出的缔结恋爱关系的申请进行拒绝是吧?”

   ‘那个……嗯……虽然是吧……’

   “怎么了?”

   ‘就是说,嗯,说话,尽量温柔些……’

   惠按着太阳穴。

   “温柔是指什么?”

   惠考虑了一下,然后她轻轻地笑了。

   ‘算了,哥哥就是哥哥,大概怎么想就怎么说比较好吧。’

   “我知道了。就这样吧。”

   ‘慢走。’

   惠这么说着,但她的手很久都没有放开克绮的手。

ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

1楼 发表于:2008-04-29 20:15:19 [回复]

.

网友回复

  • 2008-04-29 20:49:09
  • hopelayf (AmethystineメHope)
  • 来来来,支持虚无 副总好兄弟

  • hopelayf&jujuxue(水晶)---姐,生日快乐.平平安安,快快乐乐每一天.......
  • 2008-04-29 21:08:36
  • aliaoshaye (alsy)
  • 什么时候副总也成了修饰了……

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。
  • 2008-04-29 22:15:21
  • hopelayf (AmethystineメHope)
  • 那你的意思是....转正??....咳..咳...这你可得想好了

  • hopelayf&jujuxue(水晶)---姐,生日快乐.平平安安,快快乐乐每一天.......
  • 2008-04-30 14:58:07
  • aliaoshaye (alsy)
  • 篡位的事咱不做……

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。
  • 2008-04-30 23:07:42
  • hopelayf (AmethystineメHope)
  • 看来是有Z心,没Z胆

  • hopelayf&jujuxue(水晶)---姐,生日快乐.平平安安,快快乐乐每一天.......

hopelayf&jujuxue(水晶)---姐,生日快乐.平平安安,快快乐乐每一天.......

2楼 发表于:2008-04-29 20:28:02 [回复]

无心人来支持虚无兄弟了

网友回复

  • 2008-04-29 21:08:49
  • aliaoshaye (alsy)
  • 欢迎无心~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

多情空余恨,宁做无心人。多情伤自己,无心害别人!

3楼 发表于:2008-04-29 21:00:10 [回复]

天使来支持咯

网友回复

  • 2008-04-29 21:09:00
  • aliaoshaye (alsy)
  • 天使好~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

友情可贵,就在于那份相知相惜

4楼 发表于:2008-04-29 21:03:24 [回复]

我来支持

网友回复

  • 2008-04-29 21:09:24
  • aliaoshaye (alsy)
  • 谢谢支持~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

青春是生命的痕迹 过去是回忆的累积.....

5楼 发表于:2008-04-29 21:30:40 [回复]

网友回复

  • 2008-04-29 21:31:21
  • jujuxue (水晶)
  • 终于完毕了,休息一下

  • 脚不能到达的地方,眼睛可以到达;眼睛不能到达的地方,精神可以到达。
  • 2008-04-30 00:42:27
  • hopelayf (AmethystineメHope)
  • 总不能一个人站门口啊,先锋队员陪站

  • hopelayf&jujuxue(水晶)---姐,生日快乐.平平安安,快快乐乐每一天.......
  • 2008-04-30 14:58:25
  • aliaoshaye (alsy)
  • 辛苦了……

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

脚不能到达的地方,眼睛可以到达;眼睛不能到达的地方,精神可以到达。

6楼 发表于:2008-04-29 22:55:34 [回复]

网友回复

  • 2008-04-30 14:58:36
  • aliaoshaye (alsy)
  • 欢迎~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

爱你,不想让你受伤,爱你,只想让你最好。现在我明白了,其实爱一个人在不在身边并不重要,重要的是你(我)是不是在我(你)的心里?

7楼 发表于:2008-04-30 12:11:50 [回复]

有同感啊、、、、老大

网友回复

  • 2008-04-30 14:58:58
  • aliaoshaye (alsy)
  • 这……怎么个同感法……

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

8楼 发表于:2008-04-30 22:30:26 [回复]

支持支持啊!!

网友回复

  • 2008-05-02 08:33:26
  • aliaoshaye (alsy)
  • 欢迎~

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

9楼 发表于:2008-05-02 14:47:59 [回复]

哇!!!自翻的吗?很好很强大~~

网友回复

  • 2008-05-02 14:54:46
  • aliaoshaye (alsy)
  • 哈哈,坚持半年多了……

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

はな

10楼 发表于:2008-05-02 14:50:07 [回复]

对了,为什么叫你副总呢?难道是管理员?如此的话,我每天都要来巴结你了.当我老大吧!

网友回复

  • 2008-05-02 14:58:45
  • aliaoshaye (alsy)
  • 这……我不是管理员啦,去年我还有几篇日志托他们审核呢……

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。
  • 2008-05-03 00:50:33
  • hopelayf (AmethystineメHope)
  • ......副总的地位就是--总统之下,万人之上...

    日志只被..审核..别人可审核不了.

    是吧,管理员虚无副总好兄弟

  • hopelayf&jujuxue(水晶)---姐,生日快乐.平平安安,快快乐乐每一天.......
  • 2008-05-03 08:17:11
  • aliaoshaye (alsy)
  • 这水越搅越浑了……

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

はな

11楼 发表于:2008-07-20 07:56:45 [回复]

路过

Something ends, something begins, and something never changes......

登录后发贴