这是一部电影,英文名叫meangirls。讲的是一个自小在家学习的女孩Cady走向大众生活的过程。片子很搞笑,道理也很深。
Cady:单纯的代表
她很聪明,在数学方面有很高天份。但也容易受诱惑,和好友们一起摧毁Regina的生活,不知不觉中自己也成为那样的人。有时候,人们批判的甚至厌恶,往往是他们羡慕的。所以网上很多骂马云、方兴东的。
Regina:美丽的罪恶
她几乎是完美的化身,无可挑剔。但是,她自以为是,而且喜欢伤害别人来达到自己的一种快感。她不能容忍其他人更出色。所以Cady喜欢她的前男友,明明是她自己抛弃的,结果反过来引诱他。看到Cady郁郁寡欢的样子,她很得意。
人在做事过程中很容易迷失自己。好比Cady,简直成了Regina的复制品。她挑拨、离间、撒谎、诬陷……可是到最后,她并不快乐。尽管她也成了流行指标——塑料帮的成员,可是,父母的不理解与朋友的孤立让她难过。
片子的结尾有点中国电影的味道,就是大家知道错了,悔悟一番。看得我有点想笑,本来挺严肃的事。没想到老外也讲究思想教育。
看完电影,我记得两点:
1要善待周围的人;
2团队合作很重要。
有人把电影翻译成坏女孩,不过我还是喜欢我的翻译。嘿嘿,有点趴的味道。