BitComet 旗下网站

转到日志
相关贴吧:
原创 翻译 尘骸魔京 牧本

尘骸魔京小说 2-2-5

楼主 发表于:2008-06-01 19:25:13 [回复]

-5-

 

   早饭的香气甚至飘到了屋外。烤成淡茶色的竹荚鱼干。完美出汁的味噌汤。芝麻拌菠菜。

   闭着眼睛,也能看到其中的景色。

   克绮睁开了眼睛。眼前有一个出乎他意料的要素。

   ‘哦!打扰啦。’

   抬起手的是峰雪。

   ‘来,坐吧坐吧。早饭早饭。’

   克绮和牧本听着房东小姐的声音,有些困惑地坐到了椅子上。

   ‘“我开始吃啦。”’

   香喷喷的鱼干,温暖的味噌汤。还有白米饭。每咬一口,嘴里就会充满安心。

   原本瞪着自己的惠不再生气。原本有些胆怯的牧本同学也不再紧张。

   克绮突然觉得,现在很幸福啊。被踢的脚还很疼,但那也算在幸福的范围之内。

   “我吃饱啦。”

   说完之后,房东小姐沏了绿茶。大家品味绿茶的时候,周围流淌着平稳的氛围。

   先打破平静的是峰雪。

   ‘我可听说了哦?克绮。你,掺入了一件麻烦事?’

   “唔。这表达没错。”

   ‘那个不是克绮君而是我……’

   ‘好啦,班长。’

   峰雪一挥手。

   ‘男子汉峰雪绫,不问缘由。我会帮你们哦?’

   “那不是你来帮忙,而是峰雪全家帮忙不是吗?”

   ‘老爸也赞成这事。斯特拉斯什么的,好像确实干了很多坏事。’

   “确实。”

   ‘所以呀,有事商量。’“我有事想拜托峰雪。”

   两人同时开口。周围充满了令人难以承受的沉默。

   ‘是小惠的事吧?’

   “嗯,是的。”

   ‘等,等等呀,哥哥?’

   “这次的事件,我和牧本成为了目标。如果再继续这样下去,有可能连惠都卷进来。”

   ‘如果来我家的寺庙,那就万全啦。’

   惠低下了头。

   ‘虽然可以,可是……哥哥。能答应我吗?答应我绝对要回来。’

   “这世界上没有绝对。如果说绝对回来,那是谎话。”

   ‘谎话也可以,说啊!’

   “知道是谎话还要说,那有意义吗?”

   ‘有的。’

   说出这句话的是牧本。

   ‘约定啊。因为无法遵守所以才要答应的。’

   “怎么回事?”

   ‘未来并不是绝对的。不知道会发生什么事。所以……才要约定。约定,可以支撑心灵。’

   “原来如此。我在这里说出违反客观事实的话,可以成为惠心灵的支撑,是这样吧。”

   克绮思考了一会儿。

   “说全力以赴,不行吗?”

   惠用力地摇头。

   ‘克绮,那可是失败路线的标志哦?’

   峰雪说了意义不明的话。

   ‘对她说吧。’

   克绮决定相信牧本同学的眼睛。

   “我知道了。我一定会回到惠的身边。我答应你。”

   ‘……约好了哦……’

   忍住呜咽的细微声音。惠小巧的手,放在了克绮的手上。惠的手太小,握不住克绮的手,但她也用力摇着。

   “嗯,约好了。”

   克绮盯着惠的眼睛。悲伤和痛苦都能够看得出来。但是,其中还有着刚才没有的明朗。

   “奇妙啊。”

   ‘怎么啦?’

   “明明说了谎,却感觉十分清爽。”

   ‘就是这样啊。’

   房东小姐说着,看她的表情仿佛什么都知道。

   “现在,这里流动的氛围。这是……温暖的氛围对吗?”

   房东小姐点点头。牧本微笑了。峰雪轻轻捅了克绮一下。连惠都稍稍笑了出来。

   似乎稍稍掌握了些什么。克绮现在有着这种感觉。

ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

1楼 发表于:2008-06-01 20:04:51 [回复]

无心人前来支持兄弟

网友回复

  • 2008-06-02 13:13:41
  • aliaoshaye (alsy)
  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

多情空余恨,宁做无心人。多情伤自己,无心害别人!

2楼 发表于:2008-06-01 20:35:17 [回复]

饭后前来支持

网友回复

  • 2008-06-02 13:13:48
  • aliaoshaye (alsy)
  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

友情可贵,就在于那份相知相惜

3楼 发表于:2008-06-01 21:15:56 [回复]

前来支持

网友回复

  • 2008-06-02 13:13:53
  • aliaoshaye (alsy)
  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

青春是生命的痕迹 过去是回忆的累积.....

4楼 发表于:2008-06-01 23:16:32 [回复]

支持啊

网友回复

  • 2008-06-02 13:13:59
  • aliaoshaye (alsy)
  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

5楼 发表于:2008-06-01 23:40:45 [回复]

支持虚无兄弟.

节日快乐啊

网友回复

  • 2008-06-02 13:14:07
  • aliaoshaye (alsy)
  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。
  • 2008-06-02 21:09:43
  • jujuxue (水晶)
  • 大.......儿童?

  • 脚不能到达的地方,眼睛可以到达;眼睛不能到达的地方,精神可以到达。
  • 2008-06-02 21:12:49
  • hopelayf (AmethystineメHope)
  • 呃.....咋都宣传到这里了啊

  • hopelayf&jujuxue(水晶)---姐,生日快乐.平平安安,快快乐乐每一天.......
  • 2008-06-02 21:27:13
  • aliaoshaye (alsy)
  • 大……儿童?

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。
  • 2008-06-02 21:31:55
  • hopelayf (AmethystineメHope)
  • 这......我通过质量体系认证了

  • hopelayf&jujuxue(水晶)---姐,生日快乐.平平安安,快快乐乐每一天.......
  • 2008-06-02 21:37:16
  • jujuxue (水晶)
  • 貌似某人还在那里脸红扑扑的默认了呢

  • 脚不能到达的地方,眼睛可以到达;眼睛不能到达的地方,精神可以到达。
  • 2008-06-02 21:37:41
  • aliaoshaye (alsy)
  • iso9001质量体系认证之大儿童……

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。
  • 2008-06-02 21:44:20
  • hopelayf (AmethystineメHope)
  • 这..大队长不带这样的.咋调转枪头打自己人了呢.....

    副总说错了...是9000 没有1.....呃....

  • hopelayf&jujuxue(水晶)---姐,生日快乐.平平安安,快快乐乐每一天.......
  • 2008-06-03 07:10:05
  • aliaoshaye (alsy)
  • 呃,9000和9001都有,意思不太一样……

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。
  • 2008-06-03 19:54:54
  • hopelayf (AmethystineメHope)
  • 呃.....失策了...把不该说的说出来了.....这本来是....呃....被副总找到漏洞了..

    这副总....

  • hopelayf&jujuxue(水晶)---姐,生日快乐.平平安安,快快乐乐每一天.......
  • 2008-06-03 21:12:28
  • aliaoshaye (alsy)
  • 大儿童……

  • ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。

hopelayf&jujuxue(水晶)---姐,生日快乐.平平安安,快快乐乐每一天.......

 

您现在还没有登录,请在登录后发贴